上海城市交响乐团

2010年3月18日

我们在日本欢度春节——乐团赴日感想

　　中国传统佳节虎年大年初一晚上，伴随着著名指挥家曹鹏先生指挥棒的定格，全场响起了热烈的掌声和欢呼！这是上海城市交响乐团在乐团成立5周岁之际，应日本川崎市高津市民交响乐团的邀请，与日本川崎的高津市民会馆共同举办“日中音乐交流之夜”的交响音乐会。双方各有60余名成员参加演出。川崎市市长阿部孝夫和中国驻日本使馆张爱平公参为演出题写贺词。中国驻日本使馆文化处为此次演出做了后援，文化官员出席观看了音乐会。

　　在那众人鼓掌欢呼的一刻，舞台上中日两国演奏员相互握手共贺合作愉快，台下的日本观众和上海城市交响乐团的随团亲友齐声欢呼共贺演出成功。台上与台下，狂欢的喜悦、激动的泪水，全都在音乐的号召下融合在了一起。

　　我作为长笛演奏员，也作为上海城市交响乐团的老成员，回顾乐团这一路走来的点点滴滴，心中充满感慨。上海城市交响乐团成立于2005年，是目前全国唯一的市民交响乐团。从成立之初到现在，乐团进行了无数次风雨无阻的排练和演出，用音乐作为纽带和跨越一切的语言，促进交响音乐和高雅艺术的传播、提升社会的和谐与文明。在过去这些年里，上海城市交响乐团走进大学、走进企业、走进国家机关，服务于小朋友演出《曹爷爷讲故事》儿童节音乐会、服务于慈善事业为自闭症儿童送温暖，从在上海演出扩展到走向上海的周边、走向宝岛台湾、走向全国，每一次演出都是一次精神层面的收获和飞跃。

　　这次，在乐团5周岁之际，我们自费跨出国门，来到了一衣带水的邻邦日本，与日本朋友共同合作演出、交流，用神圣、崇高的音乐共同度过虎年新春佳节，其中的意义超过了我的笔墨所能形容。

　　上海城市交响乐团“落户”在上海，然而它又是一个国际化的民间音乐团体。乐团从成立之初就迎来世界各国在上海具有一定演奏水平的准音乐演奏家加入。我们的乐团里有来自美国、澳大利亚、荷兰、日本等众多国家的朋友，是一个小小的音乐联合国。其中，外国演奏员里来自日本的朋友最多。他们带来了严谨认真的排练作风，以及精益求精的演奏精神，都是我们乐团的榜样。然而，也象是铁打的银盘流水的兵，很多日本演奏员一旦在中国的工作任期结束，只能与我们依依惜别。这次欣闻乐团第一次出国演出就选在了日本，那些已经回到日本的老团员们闻之兴奋得奔走相告，纷纷从日本的各个地方赶来，有的特别赶在我们演出前夜，也就是中国传统新春的除夕之夜与我们一同吃了年夜饭；有的全家赶来观看我们的排练，有的赶来观看我们的演出为我们鼓劲、为我们喝彩，还有的陪同我们在日本的行程做我们的义务导游。在日本的7个日日夜夜，打动我们的是音乐本身，更是因为对音乐的共同热爱而使我们不分彼此拧成一股绳的深厚友情！

　　2010年2月12日至18日为期7天的日本演出之行已经过去好些日子了，然而那七天里分分秒秒的感受，如同浓墨重彩般在我心中刻画出了深深的痕迹。日本人的纪律、秩序、良好的管理、负责和敬业的态度，所有场所的精心设计、高度的整洁和干净、对细节的关注和精益求精让我很受触动。记得我们乐团的团长曹小夏老师在与高津市民交响乐团见面时说的第一句话就是“我们这次是来学习的”。是啊，我们可以向日本朋友学习的地方实在太多太多了。

　　这次去日本的演出交流活动已经结束，然而我们乐团走出去、与其他乐团交流、向其他国家学习的努力才刚刚开始。我们是个业余的音乐团体，但我们全团团结一心，认真敬业，我们似蜂传粉制蜜，我们以传爱颂音为己任，期望以音乐作为礼物，感染更多渴望美好的心灵。

（长笛声部 蔡萍）