上海城市交响乐团

2010年2月14日

中日音乐交流盛会

　　2010年2月14日，上海城市交响乐团在艺术总监曹鹏先生带领下，赴日本东京川崎高津市民馆，进行了一场日中音乐交流演奏会。演奏会分三个组成部分，首先由上海城市交响乐团演奏苏佩的喜歌剧《轻骑兵》序曲和陈钢、何占豪的小提琴协奏曲《梁山伯与祝英台》。其次是高津市民交响乐团演奏莫扎特的歌剧《魔笛》序曲和比才的歌剧《卡门》组曲。最后中日两地的交响乐团同台演奏《阿莱城姑娘组曲》中的法兰多拉舞曲和柴可夫斯基的《1812》序曲。整场音乐会由著名指挥家曹鹏先生指挥，小提琴演奏家夏小曹女士演绎小提琴协奏曲《梁祝》。整个近千人的观众厅上座无虚席，中日朋友的掌声一浪高过一浪。在第一部分《梁祝》演奏后加演了阿根廷的曲目《闻香识女人》。最后曹鹏先生又加演两个曲目：《匈牙利舞曲》和拉丁舞曲《龙舌兰》，将整场音乐会推向高潮。
　　演出结束后，中日两国演奏员和两地朋友进行了联欢和交流。演奏员们相互赠送礼品，共唱中日歌曲。中华人民共和国驻日本大使馆公使参事官张爱平先生赞扬“此次上海城市交响乐团作为中国最有影响的业余交响乐团，应邀于日本高津市民交响乐团联合举办交流演奏会，是一次非常有意义的文化交流活动。”川崎市长衷心祝贺“两个城市交响乐团联合演奏会的成功。期待音乐要扎根市民生活，城市的文化、音乐交流要发展到全国和全世界。”曹鹏艺术总监在演出后感慨说：“非常感谢日本团员的努力，有缘让我们和高津市民交响乐团团员们同台演出，希望通过这次音乐的盛会，让音乐来沟通中日两国人民的心灵和情感。今天是中国的农历新年，也是情人节，我们为日本听众带来了有着浓浓乡音的中国乐曲。两国人民将更好地互相了解一衣带水的邻国文化和传统，亲身参与感受中日友好气氛，世世代代将中日友好的精传承下去。”高津市民代表山村雅孝非常感谢“曹鹏指挥在高津市民交响乐团常务指挥者末永隆一因临时有事不能指挥乐团的情况下，给与了极大帮助和支持。每个高津市民交响乐团的演奏员在著名的曹鹏先生指挥下，全神贯注地演完了最后一个音符，并获得了极大的喜悦和充满了刺激的体验。希望此次演奏会是日中音乐交流的桥梁，两国文化传承的友谊。”
　　从2005年上海城市交响乐团成立至今，我多次观赏城交的音乐会，多次观赏曹鹏和夏小曹父女俩同台演出，每次都有不同的感受和体会。这次我随上海城市交响乐团去川崎高津市民馆观赏中日音乐交流演奏会，感触更是非常深。2月14日这一天，曹鹏先生不仅为城交乐团排练，还为高津市民交响乐团指导，在很短时间内使两地乐团的演奏员进入高水平状态，使音乐会得以圆满成功。
　　上海城市交响乐团以“城市之声—走入市民、走进企业、走出上海、走向世界”为主题，开展音乐普及推广活动，取得了良好的社会效应和获得了众多音乐爱好者的赞誉。期待2010年上海世博会期间，曹鹏先生将指挥世界各国千名演奏家共同参与演奏交响乐，奏出中华民族矗立于世界之林的气概、走向繁荣强盛的风貌。

（上海音乐爱好者协会执行会长  张蓉伟）